El Cabildo presenta trilogía de Roa este sábado en la FIL-Asunción 2017

Viernes, 9 de junio, 2017

Se trata de ediciones conmemorativas de “El Trueno entre las Hojas”,  Hijo de Hombre” y “Yo El Supremo”.

 IMG_3608

Este sábado 9 de junio, a las 18:00, el Centro Cultural de la República El Cabildo presentará tres libros de Augusto Roa Bastos. Se trata de las ediciones conmemorativas de la trilogía compuesta por “Yo El Supremo”, “El Trueno entre las Hojas” e “Hijo de Hombre”. La actividad se realizará en el marco de la Feria Internacional del Libro de Asunción (FIL 2017). El acto tendrá lugar en el auditorio José María Rivarola Matto. Se contará con la participación del  Premio Nacional de Literatura, Ramiro Domínguez, Bernardo Neri Farina, presidente de la Sociedad de Escritores (SEP); Antonio Carmona, presidente de la Fundación Roa Bastos, y Margarita Morselli, directora del Cabildo. La FIL Asunción 2017 se realiza en la sede del Centro de Convenciones Mariscal López (J. Eulogio Estigarribia casi Roque González), es organizada por la Cámara del Libro Asunción Paraguay (CLAP). Atiende a los visitantes en los horarios de lunes a jueves, de 9:00 a 21:00; viernes y sábado, de 9:00 a 22:00, así también los domingos, de 11:00 a 21:00. El acceso es libre y gratuito.

 

Hijo de hombre

En su versión original, este libro fue publicado en Buenos Aires en 1960. Con esta novela se iniciaba una trilogía narrativa inspirada en la vida y la historia de la sociedad paraguaya.

“Es un texto en el que el escritor no piensa pero que lo piensa a él. Así, esta presencia lingüística del guaraní se impone desde la interioridad misma del mundo afectivo de los paraguayos. Plasma su expresión coloquial cotidiana así como la expresión simbólica de su noción del mundo, de sus mitos sociales, de sus experiencias de vida individuales y colectivas”, explica en su nota el mismo Roa Bastos.

 

El trueno entre las hojas

Es una de las obras emblemáticas del compatriota distinguido con el Premio Cervantes  en 1989; considerado el galardón literario más importante en lengua castellana. Si bien la estructura se compone de cuentos autónomos, logra, no obstante, sorprender al lector relacionando las historias entre sí, como se vislumbra en las páginas finales. Augusto Roa Bastos, apelando a imágenes e historias de nuestra tierra  y con un elevado contenido social.

tapa el trueno

 

Yo El Supremo, edición conmemorativa

Esta vez, en una edición conmemorativa; la publicación se ve enriquecida con un análisis de la pluma de Ramiro Domínguez. “Sin dudas hay una conexión entre El Quijote y El Supremo, con sus contrapuntos de Sancho y Patiño, con las voces de los pueblos que invaden permanentemente la historia central, contándonos relatos populares, historias, mitos y leyendas, esfumados, caleidoscopio de un mundo plagado de signos indescifrables, en busca de una desciframiento del sentido de la vida y la historia. Roa hizo el reconocimiento en su cervantino discurso nombrándolo a su maestro Supremo Señor de la Imaginación y de la Lengua. A él le cabe el título de Karai Guasu de la Palabra-Alma”, se lee al final del escrito de Ramiro Domínguez.

 IMG_3395

Espacio del CCR Cabildo en la FIL

Junto al acceso principal de la FIL 2017 del Centro de Convenciones Mariscal López, el CCR Cabildo ofrece un espacio donde “Las maletas de Roa” ocupan un papel principal. En este homenaje a Roa Bastos, se puede seguir una trayectoria desde su infancia, su exilio y su reintegro al Paraguay, con el regreso a la democracia después de 1989. En las láminas se aprecian fotografías inéditas, libros, caricaturas, recortes de periódicos españoles del día después de recibir el Premio Cervantes; así también sus frases: las de su literatura, y la de su comunicación cotidiana. La curaduría,  fue realizada por Carlo Spatuzza, asesor del CCR El Cabildo. Las maletas iniciaron su recorrido en Encarnación, Hernandarias, Iturbe, Caacupé, Luque, en varios lugares de Asunción, así como en la Feria del Libro de Buenos Aires, Argentina. Próximamente realizará su camino europeo por París, Madrid y Lisboa, donde se preparan actividades de recordación en instituciones culturales.